כשהחזן פוגש את הראפרים יוצא 'א אידישע מאמע'

מאיר גולדברג

השיר 'א אידישע מאמע' שנכתב ב 1920 ובוצע לראשונה על ידי החזן יוסלה רוזנבלט ולאחר מכן על ידי אמנים כגון סופי טוקר, ליאו פולד, יצחק פרלמן, וניל צדקה. כעת השיר מקבל גרסה חדשה בקליפ הבכורה של מאיר גולדברג, בביצוע מקורי של היפ הופ וראפ, ובהפקתו של דני פינקלמן ובהפקתו המוסיקלית של רולי אזרחי.

גולדברג, שמשמש כחזן הראשי בבית הכנסת הגדול בפאלם ביץ׳ שבפלורידה מקדיש את השיר לכל האמהות היהודיות יחד עם להקת הראפ ברוקלין מנטאליטי. כבנו של חזן ברבנות הצבאית, מאיר גדל בתל אביב וקבל השראה מחזנים כמשה שטרן ודודי באגלי. בתור נער היגר לניו יורק והמשיך את השכלתו המוסיקלית בבית הספר ג׳ולייארד

גולדברג יוצר שילוב מנצח בין חזנות, אידיש, והיפ הופ מקורי לשיר 'א אידישע מאמע' שכבר תורגם לשפות רבות ביניהם ספרדית, הונגרית, פינית, צרפתית, פולנית, וגרמנית.

לחצו PLAY לצפייה בקליפ

ביצועים נוספים

שירים חסידיים

הדואט המרגש של שמואל וישי ריבו

את השיר "כל פעם מחדש", דואט מרגש בין שמואל לישי ריבו, כתבה יוצרת צעירה שחיברה בין פסוקים מתהילים לחיים שלנו כאן ועכשיו: "גם בגיא צלמוות אתה איתי", בחיפוש אחר מקום בטוח.  

להאזנה ←
שירים חסידיים

צבי זילברשטיין ו'היום השמיני' נלחמים בדחיינות 

עם כל מה שהחיים, המשפחה והעבודה שואבים מאיתנו מכל כיוון, נהיה קל מדי לומר “אעשה את זה מחר”. אבל צבי זילברשטיין ו'היום השמיני' באים עם תזכורת חזקה: אל תחכה. תפסיק לדחות. פשוט תעשה.

להאזנה ←
שירים חסידיים

אלמוג חליבה מארח את נהוראי אריאלי: עיני צופיה

“עיני צופיה” הוא שיר ותיק שזכה עם השנים לאהבה רבה בקרב הקהל, וכעת יוצא בגרסה חדשה שעוטפת אותו בעיבוד עכשווי, עם צבעים מוזיקליים עשירים וסאונד עדכני.

להאזנה ←