המלודיה היא פרי יצירתו של המלחין הנודע שייע גרוס והעיבוד מעשה ידי הצמד אלי קליין ואיצי ברי. את קולות הרקע העניקו נתן פוקס ושלמה ברנשטיין ואם תשאלו את יואלי קליין, המבצע של השיר הוא לא רואה שום בעיה בעיבוד האלקטרוני

יואלי קליין והמפיק ישעי' גרוס מלחיני השיר "ואפילו בהסתרה" יצאו בלהיט ברסלבי חדש על מילותיו של רביה"ק רבי נחמן מברסלב זיע"א 'ודע שהעיקר להיות בשמחה תמיד', עם התוספת הרגילה של משפטי דביקות ואמונה באידיש.

לרגל חתונת הבת, בהתבסס על שלושה שירים שבחרה הכלה, ביצעו יואלי קליין ונתן פוקס את מילותיה של הכלה היתומה, מילים שחוצבו מליבה של נערה חדורת אמונה "י אפשר להתמודד - וי אזוי קמען זיו האלטן" עיבוד: שייע גרוס ויענקי כהן.

לקראת ראש השנה המתקרב ובא והנסיעה לאומן אליה צפויים להגיע כמידי שנה עשרות אלפי בני אדם נכנס לאולפן הזמר החסידי הנודע, יואלי קליין, יחד עם המלחין, שייע גרוס, ויחד יצרו שיר חדש עם מילותיו של רבי נחמן מברסלב בנושא ראש השנה באומן.

הזמר החסידי יואלי קליין והמלחין שייע גרוס בלהיט חדש – "לבקש רחמים". השיר הולחן במקור על ידי ר' שלמה קרליבך עם המילים המרגשות מתוך תפילת הימים הנוראים.

הטבח המחריד בבית הכנסת בהר נוף זעזע את כולנו, המראות הקשות של הטליתות והתפילין ספוגי הדם הביאו למחרת הפיגוע את הזמר יואלי קליין (ואפילו בהסתרה) יחד עם התמלילן חזקי גליק והמלחינים, ישעיה גרוס ונחמן פוקס ליצור שיר שיעביר ולו במעט את התחושות הקשות אותם חשו.

כל מי שהיה בחודשים האחרונים באולמות השמחות או השתתף בזיץ חסידי סוחף לא יכל להימלט מהלהיט המרטיט "ואפילו בהסתרה". את השיר הלחינו שייע גרוס ויואלי קליין למילותיו של רבי נחמן, מתוך כוונה אמיתית פשוטה וטהורה.